ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 13 ਅਗਸਤ, 1947 ਮੁੰਬਈ ... ਜੁਹੂ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ. ਅੱਠ-ਦਸ ਔਰਤਾਂ ਟਾਟਾ ਏਅਰ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਦੇ ਕਾਊਟਰ ‘ਤੇ ਖੜੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰਿਆਂ 'ਤੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੇਵਕਾ ਸੰਮਤੀ ਦੇ ਸੇਵਕ ਹਨ। ਉਸ ਦੀ ਮੁੱਖ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਲਕਸ਼ਮੀਬਾਈ ਕੇਲਕਰ, ਭਾਵ 'ਮੌਸੀਜੀ' ਕਰਾਚੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਕਰਾਚੀ ਵਿਚ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਅਤੇ ਗੜਬੜੀ ਦੇ ਮਾਹੌਲ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 13
testAcademics
ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 12
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 12 ਅਗਸਤ, 1947 ਅੱਜ ਮੰਗਲਵਾਰ, ਅਗਸਤ 12 ਅੱਜ ਪਰਮਾ ਅਕਾਦਸ਼ੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਇਸ ਸਾਲ ਪੁਰਸ਼ੋਤਮ ਮਹੀਨਾ ਸਾਵਣ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਆਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਪੁਰਸ਼ੋਤਮ ਮਹੀਨੇ ਵਿਚ ਆਈ ਅਕਾਦਸ਼ੀ ਨੂੰ ਪਰਮਾ ਅਕਾਦਸ਼ੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਲਕੱਤਾ ਨੇੜੇ ਸੋਦੇਪੁਰ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ, ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਦੋ-ਤਿੰਨ ਲੋਕ ਪਰਮ ਅਕਾਦਸ਼ੀ ਦੇ ਲਈ ਵਰਤ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 12
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 10
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 10 ਅਗਸਤ, 1947, 10 ਅਗਸਤ…. ਐਤਵਾਰ ਦੀ ਆਲਸ ਭਰੀ ਸਵੇਰ ਸੀ। ਸਰਦਾਰ ਵੱਲਭਭਾਈ ਪਟੇਲ ਦਾ ਬੰਗਲਾ, ਭਾਵ 1, ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ ਰੋਡ 'ਤੇ ਅੰਦੋਲਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਰਦਾਰ ਪਟੇਲ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠੇ। ਉਸ ਦਾ ਦਿਨ ਜਲਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬੰਗਲੇ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਸ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਸਵੇਰੇ ਜੋਧਪੁਰ ਦੇ ਮਹਾਰਾਜ ਦੀ ਗੱਡੀ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿਚ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋਈ, ਤਾਂ ਉਥੋਂ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 10
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 9
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 9 ਅਗਸਤ, 1947 ਸੋਦੇਪੁਰ ਆਸ਼ਰਮ ... ਕਲਕੱਤਾ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਇਹ ਆਸ਼ਰਮ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ। ਅਰਥਾਤ ਕਲਕੱਤਾ ਤੋਂ ਅੱਠ-ਨੌਂ ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਨਮੋਹਕ, ਰੁੱਖਾਂ, ਪੌਦਿਆਂ ਅਤੇ ਅੰਗੂਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ, ਇਹ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 9
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 8
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 8 ਅਗਸਤ, 1947 ਇਹ ਸਾਵਨ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅੱਜ ਇਹ ਛੇਵੀਂ ਤਾਰੀਖ ਹੈ। ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਦੀ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਪਟਨਾ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਵੇਰੇ ਦੇ ਛੇ ਵਜੇ ਹਨ। ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠੇ ਹਨ। ਉਸ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ, ਹਲਕੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨਾਲ ਢਕੇ ਆਸਮਾਨ ਵਿਚ ਫੈਲੀ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗਤ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਨਮੋਹਕ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਰੇਲ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਵਿਚੋਂ ਠੰਡੀ ਹਵਾ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 8
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 7
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 07 ਅਗਸਤ, 1947 ਕੱਲ੍ਹ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਦੇ ਕਈ ਅਖਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਲਾਹੌਰ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਝੰਡੇ ਬਾਰੇ ਗਾਂਧੀ ਦੇ ਬਿਆਨ ਨੇ ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮੁੰਬਈ ਦੇ 'ਟਾਈਮਜ਼' ਵਿਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇਕ ਖ਼ਬਰ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦਿੱਲੀ ਦੇ 'ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ' ਵਿਚ ਵੀ ਪਹਿਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੈ। ਇਹ ਗੱਲ ਕਲਕੱਤੇ ਦੇ ਸਟੇਟਸਮੈਨ ਅਖਬਾਰ ਵਿਚ ਵੀ ਛਪੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਦਾ ਹਿੰਦੂ ਆਫ਼ ਮਦਰਾਸ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 7
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 6
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 6 ਅਗਸਤ, 1947 ਬੁੱਧਵਾਰ ... ਛੇ ਅਗਸਤਆਮ ਵਾਂਗ ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਜਲਦੀ ਉੱਠ ਗਏ। ਬਾਹਰ ਅਜੇ ਹਨੇਰਾ ਸੀ। ‘ਉੱਥੇ’ ਦੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੀ ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਦਾ ਪੜਾਅ ਸੀ। ਵੈਸੇ ‘ਉੱਥੇ’ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਸੀ ਨਹੀਂ। ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪਿੰਡ ਹੀ ਸੀ। ਪਰ ਅੰਗਰੇਜਾਂ ਨੇ ਉੱਥੇ ਆਪਣਾ ਸੈਨਿਕ ਟਿਕਾਣਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਸੇ ਲਈ ‘ਉੱਥੇ’ ਦਾ ਆਪਣਾ ਮਹੱਤਵ ਸੀ। ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਇਹ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 6
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 5
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 5 ਅਗਸਤ 1947 … ਅੱਜ ਅਗਸਤ ਦਾ ਪੰਜਵਾਂ ਦਿਨ ਹੈ ... ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਬੱਦਲ ਛਾਏ ਹੋਏ ਸਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਠੰਡ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਜੰਮੂ ਤੋਂ ਲਾਹੌਰ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸੜਕ ਚੰਗੀ ਸੀ, ਇਸੇ ਲਈ ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਦਾ ਕਾਫਲਾ ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ ਰਸਤੇ ਤੋਂ ਲਾਹੌਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਰਸਤੇ ਵਿਚ ਇਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੈਂਪ ਲਗਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ‘ਵਾਹ’ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਦੀ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 5
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 4
ਮੂਲ ਲੇਖਕ– ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 4 ਅਗਸਤ 1947 … ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਵਾਇਸਰਾਏ ਲਾਰਡ ਮਾਉਟਬੈਟਨ ਦਾ ਰੁਟੀਨ ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਦਿੱਲੀ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਬੱਦਲਵਾਈ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੀਂਹ ਨਹੀਂ ਪੈ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਕੁਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਸਾਰਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਗੰਧਲਾ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸੀ। ਦਰਅਸਲ, ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਮਾਉਂਟਬੈਟਨ ਕੋਲ ਗਿਆਰਾਂ ਹੋਰ ਰਾਤਾਂ ਸਨ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਉਹ … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 4
testਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 3
ਮੂਲ ਲੇਖਕ- ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਪੋਲ ਅਨੁਵਾਦਕ ਡਾ. ਲਖਵੀਰ ਲੈਜ਼ੀਆ 3 ਅਗਸਤ, 1947 ਇਸ ਦਿਨ, ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਮਹਾਰਾਜਾ ਹਰੀ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਸਨ। ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿਚ ਇਕ ਰਸਮੀ ਪੱਤਰ ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਦੇ ਸ੍ਰੀਨਗਰ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਕਸ਼ਮੀਰ ਰਿਆਸਤ ਦੇ ਦੀਵਾਨ ਰਾਮਚੰਦਰ ਕਾਕ ਨੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਅੱਜ 3 ਅਗਸਤ ਦੀ ਸਵੇਰ ਗਾਂਧੀ ਜੀ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤਰਾਂ ਹੀ ਸੀ। ਅਗਸਤ ਦਾ ਮਹੀਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿਸ਼ੋਰੀ ਲਾਲ ਸੇਠੀ ਦਾ ਘਰ ਕਾਫ਼ੀ ਠੰਡਾ ਸੀ। ਆਪਣੀ ਨਿਯਮਤ ਰੁਟੀਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, … [Read more...] about ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਉਹ ਪੰਦਰਾਂ ਦਿਨ, 1 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 15 ਅਗਸਤ 1947 ਤਕ –ਭਾਗ 3
test